Two officers busted tiny teen Haley Spades committing a felony by stealing