NET-JUU NO SUSUME, глава 7, английский субтитр