Тюремная лесбиянка, санкционированное южными консерваторами наказание новобранца