Юи Хатано, 1-дневное ограниченное свидание с М-парнем и глотанием спермы на улице в Токио