Африканская молодая женщина, первый BBC