Риз Уизерспун, София Вергара в фильме Hot Pursuit 2016