A escrava Marie, as bolas vazias