Morena submissa, Yui Shiina levou uma pancada por trás