Espólio sul-africano batendo palmas na BBC