Meninas japonesas, Maria Ono e Yui Kyouno, sem censura