compilação anal