Senhora japonesa, Kotone Amamiya fode seu cara, sem censura