Sammie Rhodes, Georgia Jones e Ashley Steel adotando o estilo lesbo