britânico engasgando com o pau grande do velho