ソフトからハードへのディック