エラ・リース、公共の場で巨大なBBCを見てショックを受ける