ローラ・ジョーンズ、警察グループにフェラをしたとして逮捕を免れる