オードリー・マディソン、ペネロープ・ケイ「継母家族の秘密」S1-E8