ホットブルネットのためのバットプラグと猫ポンプ