La vescica di Chantal deve essere molto piena ...