Cassiana in alto mare, quel sesso di gruppo con diritto a tutto