Il primo timer giapponese ingoia la sborra