Dalton Riley non vede l'ora di invitare il ragazzo di Sarah, Ryan Jordan, per una serata al cinema. Ryan è rimasto sorpreso da ciò che ha visto sul portatile.