Le figlie di agricoltori di Nowheresville Kelly O'Rion e Timber non sanno come usare il gabinetto dei mangimi, ma sanno come cavalcare il duro palo del monkey punk dell'hotel