giapponese arrapato assume rivestito di gomma senza censure