clip court f japonaise 003