Choi em 1998 sécurité des mains