Japonaise mûre, Menthe Asakura se fait rôtir à la maison, non censurée