Filles japonaises, Maria Ono et Yui Kyouno, non censurées