fait chanter par la directrice pour le grade de ses e.