Nena de California vibra en esclavitud apretada