Die japanische Hausfrau im Kimono, Aya Kisaki, masturbiert unzensiert