Durchgesickertes Sexvideo von PINAY-Studenten, Missionarssex in einem Hotel