Harter Hardcore ist das, was ein schlanker Teenager will