mostrando la cola