Trio of tongues