O maldito verão da Índia nunca é monótono