Sozinho, mas não sozinho, cena 1